我一直都在

　　1. 集合采访、新闻报道、历史资料、幕后花絮……是《老友记》百科全书式的历史回顾。
2. 深刻而细微的全景解说，从构思剧本到选定主演，从制作剧集到引发种种社会现象。
3. 风靡全球，被译为14种语言，美国《娱乐周刊》《半身像》《造型》等时尚杂志力荐。

　　凯尔西·米勒（Kelsey Miller）
毕业于波士顿大学，取得电影与电视学士学位。她最早从事电影制作行业，之后转向全职写作，现为专栏作家、特约撰稿人和资深写手。

封面
版权信息
译者序
引言　最佳平衡点
第一章　故事背后的故事
第二章　六个年轻人与喷泉
第三章　马赛尔与乔治·克鲁尼
第四章　两女结婚记
第五章　理发记
第六章　超级碗余波
第七章　一起去伦敦和世界各地
第八章　一切都变了
第九章　没有人死去
第十章　两次结局
第十一章　回归
致谢

　　译者序
一部作品能够跨越时间、空间的界限，历久弥新，源源不断地为观者带来心灵的慰藉，毫无疑问，这样的作品一定是成功的。而《老友记》这部几亿人的精神食粮，正是这样一部成功的巨制。
自1994年首播开始，至2004年全剧终，整整十季，整整十年。那是荷尔蒙跃动的十年，是世事变幻的十年。开播伊始，剧中的六位主演是青春无敌的俊男靓女，到了潸然泪下的剧终季，他们已然是成熟稳重的帅大叔与美少妇。似乎，这十年，物是人非，一切都在变，然而，有一样东西却从未改变——友情。
马克思说：“友情像清晨的雾一样纯洁，奉承并不能得到友情，友情唯有用忠诚去巩固。”我们常常在剧中看到老友们直言不讳，看到他们互帮互助，那是友情的忠诚。我们也会看到他们争执、抱怨甚至反目，然而，他们最终会因为友情牵绊的那根线而和好如初。身处物质社会的现代人，大多经历过所谓的“朋友”为了各种利益而上演的背叛戏码。所以，我们常常喟叹：“人生得一知己，足矣！”友情可贵，也正是因为如此，友情无处不在的《老友记》才能恒久地散发出动人的魅力，历经二十多年而不衰。

　　第四章
两女结婚记
YouTube上有一部微电影，名叫《恐同〈老友记〉》。电影制作者提瓦娜·马木拉2011年首次上传，自此，这部电影就在多个报纸评论区和短评中被引用。标题范围极大，从防卫辩护，到义愤填膺再到讽刺地开玩笑：《〈老友记〉：还会有更多男同性恋玩笑吗？》
这是从开播那年开始，围绕整个系列的问题。《老友记》恐同吗？还是说，那只是时代的产物？马木拉的微电影至少对其中一个问题给出了斩钉截铁的肯定回答。她的微电影是对《老友记》中每一个同性恋笑话进行剪辑收录。电影以剪辑成一集的风格呈现，不同之处在于，时长达一小时。其实，本来还有更多男同性恋笑话。马木拉说，“我剪掉了一些完全重复的”。她的原版视频有90分钟。其中有一个笑点，是乔伊和钱德勒发现抱在一起太久，马上夸张地分开。还有是简单易懂的笑料，比如“如果早期智人（Homo sapiens）是同性恋，那么，这就是他们灭绝的原因吗？”（台词中用了homo做双关语），还有赤裸裸的俏皮话：“舞练得怎么样了？有‘同性情谊’了吗？”
再来就是卡罗尔和苏珊。对某些人来说，这两个角色就是《老友记》对待同性恋铁石心肠和极其厌恶的证据。确实，罗斯在第一季中的表演就是一个长长的女同性恋笑话。当时，大家完全没有开玩笑，有人只是说了女同性恋，观众们就开怀大笑。之后几季，这两个女性角色渐渐淡出荧幕，完全消失，好像完全没有工作的退休老人一样。