双语阅读

2021-07-31：Leaders 社会动荡和经济欠佳困扰着新兴市场国家
The Economist 经济学人

Growth in emerging markets 新兴市场增长 Unrest and economic underperformance...

08-02
2021-07-31：Leaders 如何化解突尼斯危机
The Economist 经济学人

Relighting a beacon of democracy重燃民主之灯 The way out of Tunisia's crisis...

07-31
2021-07-24：Leaders 终结非国大经济
The Economist 经济学人

Saving South Africa 拯救南非 End of the line for ANC economics终结非国大经济...

07-27
2021-07-24：Leaders 美国经济增长会否放缓？
The Economist 经济学人

Delta's beta 德尔塔测试 Does America face a slowdown in economic growth?美国...

07-25
2021-07-24： Leaders 3°世界无太平之地
The Economist 经济学人

Adapting to climate change 适应气候变化 A 3°C world has no safe place 3°世界...

07-24
2021-07-17：2020年奥运会将令人难忘，但不是日本希望的那样
The Economist 经济学人

Rings on the ropes 岌岌可危的五环 The 2020 Olympics will be memorable, but n...

07-20
查看更多

口语解析

用a yellow streak表达“胆小如鼠”
口语解析

如果说某人has a yellow streak，那意思就是此人比较胆怯、不勇敢。 We w...

08-03
用to get a handle on something表达“掌握某事”
口语解析

短语to get a handle on something的意思是理解、掌握某事。 I used to b...

08-02
用a splash of colour表达“一道绚丽色彩”
口语解析

如果某人为某事加了a splash of colour，意思就是把某个本来枯燥或沉闷的事情...

08-01
用to make a comeback表达“复出”
口语解析

短语to make a comeback的意思是重新回到曾经做得很成功的职业或工作岗位中，...

07-31
用drive someone round the bend表达“逼得人发疯”
口语解析

如果我们说某事drives you round the bend，意思就是这件事使你感到非常无聊或...

07-29
用the spitting image表达“一模一样”
口语解析

如果你是某人的spitting image，意思就是你长的非常像这个人或和这个人长的一...

07-28
“风雨无阻”英语怎么说？
口语解析

“风雨无阻”，汉语成语，字面意思是“不受刮风下雨的阻碍（stopped by neither w...

07-24
用the hairdryer treatment表达“ 电吹风管理”
口语解析

亚历克斯·弗格森爵士，也就是我们熟知的老佛爷，经常因为球员在场上表现不佳而...

07-19
只会说new? 是时候学new的各种“新”说法了！
口语解析

年初很多人都会用这个表达： New year, new you: 新的一年，新的你！ ...

07-18
查看更多

单词释义

单词详解 inaugurate
单词释义

音标 inaugurate 英 [ɪˈnɔːɡjəreɪt] 美 [ɪˈnɔːɡjəreɪt] 学习场景 CET6 IELT...

08-02
单词详解 sporadic
单词释义

音标 sporadic 英 [spəˈrædɪk] 美 [spəˈrædɪk] 学习场景 SAT TEM8 GRE 外...

08-02
单词详解 hefty
单词释义

音标 hefty 英 [ˈhefti] 美 [ˈhefti] 学习场景 TEM8 GMAT 外刊例句 E...

08-01
单词详解 tactic
单词释义

  音标 tactic 英 [ˈtæktɪk] 美 [ˈtæktɪk] 学习场景 考研 GMAT GRE BEC TOE...

07-30
单词详解 enunciate
单词释义

音标 enunciate 英 [ɪˈnʌnsieɪt] 美 [ɪˈnʌnsieɪt] 学习场景 SAT GRE 外刊...

07-29
单词详解 bleat
单词释义

音标 bleat 英 [bliːt] 美 [bliːt] 学习场景 TEM4 TEM8 外刊例句 Som...

07-28
查看更多

翻译技巧

“酸了”英语怎么说
翻译技巧

“酸了”一词近来在网络上较为常见，意为羡慕、嫉妒，比如：酸了！腾讯员工平均...

08-03
翻译需要的是创造力和想象力，来一波彪悍的英文创意翻译
翻译技巧

The last thing I want to do is hurt you. But it’s still on the list。 正...

08-01
“复译”与首译失衡，暴露图书翻译市场怪圈
翻译技巧

翻译类文学作品中，经典名著译本常销不衰，尤其是公版书，甚至再版频频。重...

07-30
Apparent的翻译
翻译技巧

《纽约时报》中英文网站近日刊登文章《美国需要华为》/《America Needs Huawei》。...

07-30
收入“拖了后腿”的几种译法
翻译技巧

4月17日，国家统计局公布一季度全国居民人均可支配收入8493元。一些网友留言，...

07-25
“平安”与safety
翻译技巧

公共安全和生产安全等领域的“平安”译为safety没有问题，但在祝福他人“平安”时，用s...

07-25
Pain point与“痛点”
翻译技巧

将“痛点”译为pain point的例子很多，最常见的就是“民生痛点”（the pain points for...

07-17
与刘欣约辩的美国女主播名字应该怎么译？
翻译技巧

北京时间5月30日早8时26分26秒（美东时间5月29日晚8时26分26秒），中央广播电...

06-01
查看更多

语法学习

区别辨析noise、sound与voice
语法

这些名词均含“声音”之意。 noise : 通常指不悦耳的、令人烦恼的嘈杂声，隐...

08-02
nobody、none与no one的区别
语法

这些代词均表示“没人”之意。 nobody : 普通用词，表单数，只能指代人，不能...

07-31
查看更多

英语学习

“酸了”英语怎么说
翻译技巧

“酸了”一词近来在网络上较为常见，意为羡慕、嫉妒，比如：酸了！腾讯员工平均...

08-03
用a yellow streak表达“胆小如鼠”
口语解析

如果说某人has a yellow streak，那意思就是此人比较胆怯、不勇敢。 We w...

08-03
用to get a handle on something表达“掌握某事”
口语解析

短语to get a handle on something的意思是理解、掌握某事。 I used to b...

08-02
单词详解 inaugurate
单词释义

音标 inaugurate 英 [ɪˈnɔːɡjəreɪt] 美 [ɪˈnɔːɡjəreɪt] 学习场景 CET6 IELT...

08-02
区别辨析noise、sound与voice
语法

这些名词均含“声音”之意。 noise : 通常指不悦耳的、令人烦恼的嘈杂声，隐...

08-02
单词详解 sporadic
单词释义

音标 sporadic 英 [spəˈrædɪk] 美 [spəˈrædɪk] 学习场景 SAT TEM8 GRE 外...

08-02
2021-07-31：Leaders 社会动荡和经济欠佳困扰着新兴市场国家
The Economist 经济学人

Growth in emerging markets 新兴市场增长 Unrest and economic underperformance...

08-02
用a splash of colour表达“一道绚丽色彩”
口语解析

如果某人为某事加了a splash of colour，意思就是把某个本来枯燥或沉闷的事情...

08-01
单词详解 hefty
单词释义

音标 hefty 英 [ˈhefti] 美 [ˈhefti] 学习场景 TEM8 GMAT 外刊例句 E...

08-01
查看更多

 

 

没有账号？ 注册  忘记密码？
'); })();