怪奇故事集

　　英国传奇作家短篇集，作品已被译成58种语言！童话一生要读两次，一次是梦幻甜蜜，一次是人间清醒。

　　[英]罗尔德·达尔
Roald Dahl
1916年9月13日-1990年11月23日
英国儿童文学作家、剧作家、短篇小说作家、世界奇幻文学大师
他在二战中开过战斗机、做过特工、写过“007”电影剧本，还是个巧克力历史学家、医疗器械发明者、美术收藏家、古董家具专家、美酒专家……以及《查理和巧克力工厂》《了不起的狐狸爸爸》等经典作品的作者。
达尔一生创作了六十多篇精彩的短篇小说。这些以意外的结局著称的作品为他获得了大量赞誉，多次被希区柯克、斯皮尔伯格、韦斯·安德森、蒂姆·波顿等改编成电影，并3次为他夺得爱伦·坡文学大奖。
2000年，在英国进行的一次“我喜欢的作家”投票中，达尔击败“哈利·波特”系列的作者J·K罗琳，高踞榜首。为了纪念他的文学成就，英国甚至特别成立了罗尔德·达尔博物馆。
罗尔德·达尔的作品已被译成58种语言，在全球范围内销量过亿册！仅仅在中国，达尔系列作品累计销量就已经超过1600万。

鸣谢
序言
W. S.
哈里
街角小店
地铁隧道
相遇在圣诞节
伊莱亚斯和海怪
看不见的玩伴
钟声悠悠
电话
鬼手
清道夫
求仁得仁
同路者
一百零五号客舱
注释

　　★他从坟墓里爬出来，击败了J·K罗琳！——《卫报》
★罗尔德·达尔是位讲故事的王子。——《每日邮报》
★罗尔德·达尔令人沉醉、上瘾。——《爱尔兰时报》
★达尔拥有以往伟大作家的资质──善于营造情节、精于刻画人物，但达尔也拥有自己荒诞不经的一面，以及自己的一套挖苦讥讽的手段。——《洛杉矶时报》
★达尔的故事讲得太精彩了，结局简直令人无法预测。因此，你永远都无法得知，结果赢家是残暴的人，还是受到残暴对待的人。——《每日电讯报》

　　克瓦尔霍尔曼是一个孤岛，这里时有闹鬼的事情发生。有时候，当丈夫离家，善良的妻子会听到各种各样奇怪的声音和哭喊，这肯定不是好的兆头。
他们每年有一个孩子降临人世，在他们结婚七年之后，家里有了六个孩子。不过他们两人都踏实苦干，到最后一个孩子诞生时，伊莱亚斯总算有了一些积攒，他觉得他可以买得起一艘六桨渔船，此后他就可以驾着自己的船，在罗弗敦群岛做打鱼的营生。
一天，他手拿一支大比目鱼鱼叉，一边走，一边想着这件事，突然撞见了一只巨大的海豹，正在靠岸的一块岩石的背风处晒太阳，和他一样，它显然也非常吃惊。
伊莱亚斯毫不迟疑，从自己站立的岩石边缘，把又长又重的鱼叉不偏不倚地扎进它的后背，刚好在颈后。可这时——啊，多么猛烈的挣扎！只见海豹暴跳起来，尾巴顶着地直立起来，有船的桅杆那么高，还用一双充血的眼睛怒视着他，同时露出牙齿狞笑着，模样是如此残忍和恶毒，吓得伊莱亚斯几乎灵魂出窍。接着，它突然扑进海里，消失在血水交融的浪花中。
这是伊莱亚斯最后一次看见它，然而，就在这天下午，那把铁尖折断的鱼叉又漂回岸上，离家不远，就在渔船码头附近。
很快，伊莱亚斯就忘记了这一切。同年秋天，他买了他的六桨渔船，而早在夏季他就搭建好了一个泊船的小棚。
一天夜里，睡觉时他想到了那艘新的六桨渔船，为了妥善地保护好它，也许该在棚顶下的两边再增加一根撑柱。他对这艘船的喜爱几乎到了痴狂的境地，他觉得起床点亮提灯去察看一番不啻为一件趣事。
当他举起手提灯想看得更清楚一些时，突然瞥见在一个角落缠结的渔网上，有一张特征和海豹完全相似的脸。它愤怒地对着他和灯光做了一会儿鬼脸，它的嘴似乎张得越来越大，没等他意识到更多的，就见一个庞大的人形消失在船库门外，但跑得不是太快，借助提灯的光亮，他终于辨认出来，突起在它背上的是一长段叉尖。
至此，伊莱亚斯根据前后发生的事做出了推断。但即便如此，他更关心的也还是他的渔船的安危，那比他自己的命还重要。
在一月初的一个清晨，他出发去浅水渔场，小船里还有另两个人在他旁边，这时他听见黑暗中有一个声音对他叫喊，声音来自对着海湾口的一块礁石，他觉得那声音是在嘲笑他。