动物战争

Digital Lab简介
献词
一九六一
第一部分
马特尔
丽塔
马特尔
丽塔
农场
马特尔
丽塔
马特尔
丽塔
皮埃尔·迪吕伊
乔丹·罗卡戴利
班巴莱克兄弟
帕特里克·罗卡戴利
布鲁斯
马特尔
第二部分
丽塔
布鲁斯
马特尔
布鲁斯
丽塔
乔丹
维多莉亚
丽塔
莉迪
布鲁斯
马特尔
维克多·托卡列夫
乔丹·罗卡戴利
丽塔
布鲁斯
乔丹
三月，四月
丽塔
皮埃尔·迪吕伊
乔丹·罗卡戴利
丽塔
乔丹·罗卡戴利
布鲁斯
乔丹·罗卡戴利
马特尔
第三部分
工厂
丽塔

　　他讲述的故事既行走于现实，同时也飞行于黑色的诗意中。
——《快报》
一部风格无可挑剔的处女作。
——《巴黎竞赛》
一部有着罕有力量的处女作。他的成熟令人印象深刻……有了他，黑色小说重新找到了色彩。
——《费加罗文学》
尼古拉·马修，这个名字必将出现在推理犯罪小说的万神殿里。
——《观点》
尼古拉·马修用文字让人听到绝望的声音：洛林地区的黑话与冲击人心的审美交织，被美丽的自然包裹着的贫穷可怜的人，欲望与噩梦的殊死搏斗……
——《投诚者》

　　马特尔从来不是个好儿子。记忆所及，他一直缺钱。
孩提时代没少挨父亲的打，因为不管是新年还是生日，给他的钱他总是当天花光，想都不想。你以为自己是美国佬吗？他父亲总说。你要明白，给你挣钱不容易，有多辛苦。
这些道理后来马特尔在军队、在工厂学到了。可他做派依旧，不为未来打算地挥霍一空。穿不着的昂贵衣服，请客喝酒，有一次干脆买了辆车，就为了在阿比让城里兜一圈。
母亲生他时已是高龄，一直宠着他，结果没给他带来什么好处。尤其是父亲企图平衡一下而对他加倍严厉。小马特尔从学校回家，身上青一块紫一块，衣服破洞，母亲总帮他掩盖过去。砸碎的窗玻璃，糟糕的成绩册，都瞒着，几乎天天编瞎话，不让父亲觉察。他要是知道儿子把邻居小孩打了或者把史地老师的车胎扎了会有什么反应？有一次，为了让儿子免于麻烦，她甚至对校长谎称自己的丈夫已经去世。
马特尔的女人缘一直不错。他有双迷人的眼睛，知道在恰当的时候表现得温柔、无情，或讨喜。只要他想，女人愿意为他花钱。不过既然他不介意破费，她们也乐得笑纳。是他把女人宠坏了。