所有分类
  • 所有分类
  • 电子书
  • 电子杂志订阅下载

芝加哥大学写作课

  本书首版源自作者在芝加哥大学针对年轻学生和老师开设的“如何学习写作”课程,由于大受欢迎,随后该课程内容被《经济调查》(Economic Inquiry)杂志发表并整理成书,很快也得到众多学者的强烈推荐。
特别地,最新版不但保留了教授师生如何写作经济类文章和论文的经典内容,还增加了针对商务人士如何快速写出地道专业的经济应用文,非常适合更广大的普通读者学习使用,是一本从大学到职场都适用的写作指导书。

作者简介

  戴尔德丽·N.麦克洛斯基(Deirdre N. McCloskey) 芝加哥伊利诺伊大学经济学、历史学、英语和传播学杰出教授,曾著有《经济学的秘罪》《经济学的专业措辞》《布尔乔亚的美德》《布尔乔亚的尊严》《布尔乔亚的平等》《逾界回忆录》,均由芝加哥大学出版社出版。

目录

内容简介
推荐语
作者简介
译者简介
前言
为什么你不应该在这儿就放下书
第1章 写作是一门行当
第2章 写作是思考
第3章 规则有帮助,但烂规则会坏事
第4章 要清晰,但也要寻求快乐
第5章 规则是事实,不是逻辑
第6章 哪怕是经济学写作,也请以古典修辞作为指南
第7章 打磨带来流畅
第8章 早动笔好过晚动笔
第9章 写作工具的奥妙
第10章 保持昂扬精神,向前迈进
第11章 找一位真正的听众去诉说
第12章 避免样板文章
第13章 控制语调
第14章 一段话应该有要点
第15章 让表格、图形、方程式和图片注释具备独立可读性
第16章 迂腐的脚注和其他“学术”习惯
第17章 保持写作的连贯性
第18章 用耳朵听
第19章 句子要写完整
第20章 避免求雅换词
第21章 观察词与词之间的连接
第22章 当心标点符号
第23章 调整顺序,让句子好听
第24章 大声读出来
第25章 使用主动动词
第26章 别使用烂作者喜欢的词
第27章 要具体
第28章 要简明
第29章 别用廉价的排版花招
第30章 避免这个、那个、这些、那些
第31章 最重要的是,关注你的用词
第32章 在信件里使用标准形式
第33章 把当众演讲视为表演
第34章 针对母语非英语的演讲者的建议
第35章 如果你仍然喜欢阅读,那就加入吧
学者谈写作 戴尔德丽·麦克洛斯基
内部讲义 教学资料
附录 教你成为自己最好的编辑
参考文献
译者后记 对于写作和翻译,你的期待是什么

前言

  前言
从大学生到职场打拼的白领,无论是谁,他们都需要写作。写得好自然能够获得回报,不仅如此,写作还能使我们的内心更充盈。
本书源于20世纪70年代芝加哥大学为经济学研究生开设的一门课程。1985年4月,这些课程的内容被整理发表在《经济探究》(Economic Inquiry)期刊上,旨在帮助更多年轻的经济学教授写好文章。随后,美国麦克米伦出版社于1986年出版了本书的第1版,名为《经济学写作》(The Writing of Economics),目标读者是更广泛的经济学工作者。当时,这本书由麦克米伦出版社的安东尼·英格利希(Anthony English)负责,他是一位品位出众且精力充沛的编辑,也是斯特伦克和怀特(Strunk and White)那本经典著作《英语写作手册:风格的要素》(The Elements of Style)的编辑。当看到自己的书也出自他之手时,我倍感荣幸。本书可以视为《英语写作手册:风格的要素》的进阶之作(这是一种恭维)。1999年,Waveland出版社出版了本书的第2版,读者群体进一步扩大,不再局限于经济学工作者。这次再由芝加哥大学出版社出版的第3版,读者对象更广泛,包括经济学、商业、政府、社会科学、历史和文学领域的作者。希望我们都能够做得更好!
我要感谢很多优秀的作家,他们是Eleanor Birch,Thomas Borcherding,Ross Echert,Clifford Geertz,Albert Hirschman,Sara Hirschman,Linda Kerber,Charles Kindleberger,Meir Kohn,David Landes,McCloskey家族的Laura、Helen和Joanne,Joel Mokyr,Erin Newton,Carol Rowe,Solow家族的John、Barbara和Robert,Richard Sutch,Donald Sutherland,Steven Webb,A. Wick以及Barbara Yerkes。感谢他们指出我书中的错误,以及建议应该保留哪些论点。其实,先找朋友来评价自己写的文章,是一种很好的做法。当然,对于那些总是到截止日期才交稿的作者(我们大都如此)来说,就没有办法这样做了。说实话,与其等书出版后被大众炮轰,不如先让朋友们在私底下评价,哪怕他们提出严厉的批评也值得,我是尝过这个甜头的。本书第1版和第2版的出版得到了约翰·西蒙·古根海姆基金会、美国国家人文基金会、普林斯顿大学高级研究所和艾奥瓦大学的帮助。如今我已从伊利诺伊大学芝加哥分校退休,因此有了更多的时间来修订这本书。在此期间,芝加哥大学出版社的编辑乔·杰克逊(Joe Jackson)给了我很多建设性意见,芝加哥分校的玛丽·劳尔(Mary Laur)、霍利·史密斯(Holluy Smith)和鲁斯·高林(Ruth Goring)也提供了帮助,在此一并表示感谢!
与之前的版本相比,本书新增了三章内容,即第32~34章。第32章主要介绍了经济写作中信件和电子邮件的标准格式。其他新章节,关于母语非英语的读者如何用英语写作,我提出了一些方法,这些方法是我在欧洲管理学博士项目协会(EDAMBA)暑期学院执教15年的经验总结。另外,我基于自己几十年来听过的好或不好的演讲,为母语非英语的演讲者提出了一些建议。

精彩书摘

  第1章 写作是一门行当
在连环漫画“Shoe”里,傍晚,鸟叔叔提着塞满文稿的公文包回到家,对鸟外甥说:“我已经累坏了,但还要继续工作,因为我必须在明早之前把报告弄好。”下一幅漫画是:“我要一直写到凌晨3点。”随后,满脸惊恐的鸟外甥问:“你的意思是说,家庭作业永远都做不完?”
是的,亲爱的,“家庭作业”可能永远都做不完,而且大都与写作有关。
长期以来,经济类、社会类、商业类和官样文章经常被很多外行人抱怨:这到底是怎么写出来的(Williamson,1947)。但对我这个经济学家而言,我擅长经济类写作,是因为我先受过经济学训练,业余爱好历史,后来又爱上写作,当上了教授写作课的老师。不可否认,各行各业的人都需要写作。但与专门教写作的教授们相比,经济学家或历史学家中只有极少数人写过关于写作技巧的文章,他们也极少教学生如何写作。长此以往,经济类和历史类文章的写作水平持续下降就不足为奇了。哪怕是相当优秀的当代经济学家和历史学家,他们也会在自己的文章中使用“我们将会看到”(as we will see)这类常见的学术套话,同样会在报纸上写出“稍后详细介绍”(more on that later)这种对读者来说毫无意义的废话。然而,事实上,这类写法,你在阿尔弗雷德·马歇尔(Alfred Marshall,1842—1924,英国经济学家)、阿克顿男爵(Lord Acton,1834—1902,英国历史学家)、约翰·梅纳德·凯恩斯(John Maynard Keynes,1883—1946,英国经济学家)和A. J. P.泰勒(A. J. P. Taylor,1906—1990,英国历史学家)的笔下是绝不会看到的。1969年,经济学家沃尔特·萨兰特(Walter Salant)发表文章《经济写作与阅读》(Writing and Reading in Economics),专门阐述了这件事。1978年,J. K.加尔布雷思(J. K. Galbraith,美国经济学家)写了一篇名为《写作、打字和经济学》(Writing, Typing and Economics)的文章,并引用了小说家海明威(Hemingway)挖苦垮掉派小说家杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac)的一句话:“那不是写作,那只是打字。”可以说,现在经济类、历史类、商业类、政府与军队服务等领域的许多文章,连打字都算不上。

这本书怎么样?

点击星号为它评分!

平均评分 0 / 5. 投票数: 0

到目前为止还没有评分!成为第一位为此书评分。

资源下载
书名:芝加哥大学写作课
作者:[美] Deirdre N. McCloskey
出版社:机械工业出版社
ISBN:9787111683490

评论0

请先