《泥土之界》是一部关于美国南部的小说。同名电影荣获奥斯卡金像奖剧本奖提名。
在小说中，在城市长大的中产阶级女孩劳拉·沙佩尔为了摆脱孤独终老的命运，嫁给了一心向往种植园、渴望用双手的劳作在土地上创造财富的亨利·麦卡伦。亨利为了实现他的农场梦，举家从田纳西州的孟菲斯市搬到了密西西比三角洲地区。面对一望无际的棉花地，劳拉却感到自己被禁锢在这一方泥土之界中。同样感到格格不入、无法与土地融为一体的，还有刚从二战战场上回来的杰米，和黑农佃户之子荣塞尔。共同经历的战后创伤带给了二人种族界限的友谊，却也招致了悲剧。终于，在一场暴风雨中，所有的苦难与仇恨、压抑和隐忍爆发，雨水、泥水与血泪相交织……
编辑推荐
作品揽获多项大奖，同名电影获得奥斯卡金像奖多项提名
《泥土之界》是美国著名当代女性小说家希拉莉·乔顿耗时七年创作的长篇处女作。作品被译为法语、意大利语、塞尔维亚语、挪威语、瑞典语和土耳其语等多种语言，在美国蕞大书评网“好读网”（Goodreads）获四颗星推荐，全球累计销量愈25万册。《泥土之界》荣获2006年美国笔会/贝尔维德奖，提名2008年NAIBA“年度小说”，获2009年美国图书馆协会艾利克斯奖，入选2010年国际IMPAC都柏林文学奖长名单。该书同名电影于2017年在美国圣丹斯电影节上映，获奥斯卡金像奖等多项提名。据悉，作者希拉里·乔丹目前正在创作《泥土之界》的续集《祖国》（FATHERLANDS）。
小说主题鲜明，情节具有张力，人物饱满，可读性强，角色设定易唤起读者共鸣
小说采取多线程、多视角叙事，通过生动的对话塑造个性鲜明、情感饱满的人物形象。故事具有张力，可读性很强，人物的设定容易让读者产生代入感。小说中的女主角劳拉·沙佩尔是一位中产阶级女性，为了摆脱孤独终老的命运，嫁给了一心向往种植园、渴望用双手的劳作在土地上创造财富的亨利·麦卡伦。亨利为了实现他的农场梦，举家从田纳西州的孟菲斯市搬到了密西西比三角洲地区。面对一望无际的棉花地，劳拉却感到自己被禁锢在这一方泥土之界中。婚姻关系、情感关系，人与土地的关系等等，都是小说要直面并解决的问题。
泥土之界，不是万物之界，亦不是种族之界，而是人心之界。
《泥土之界》的故事背景为上世纪40年代二战结束后的美国南方密西西比三角洲地区，小说承载了种族歧视、民权运动、弑父、二战与爱情等多个主题。美国南部被人们称为“圣经地带”，作品中也呈现出浓厚的宗教思想。《泥土之界》不是一曲田园牧歌，而是一首种族悲歌。女主角说当她想起农场时，她会想到泥土。她的梦是棕色的。可现实总是更加残酷——全面衰败的乡村生活，甚嚣尘上的种族歧视，冷漠隔阂的夫妻感情，支离破碎的家庭关系……因此，《泥土之界》的整体基调是沉重的，充满了压抑、沉闷与隐忍，行至尾声时才突然爆发，恍如一场积蓄已久的暴风雨，雨水、泥水与血泪相交织，但又在高潮处巧妙地戛然而止。
作者简介
希拉莉·乔顿，Hillary Jordan（1963—）
美国著名当代小说家。乔顿出生于美国得克萨斯州达拉斯市，毕业于韦尔斯利学院、哥伦比亚大学，现居于纽约布鲁克林。
处女作《泥土之界》历时七年完成，出版后在美国引起巨大轰动。目前已被译为法语、意大利语、塞尔维亚语、挪威语、瑞典语等十多种语言，在全球售出25万多本。《泥土之界》荣获2006年“美国笔会/领头羊”小说奖，提名2008年NAIBA“年度小说”，获2009年美国图书馆协会艾利克斯奖，入选2010年国际IMPAC都柏林文学奖长名单，并被Paste杂志评为十年来的十部小说之一。该书同名电影于2017年在美国圣丹斯电影节上映，并被提名第90届奥斯卡金像奖改编剧本。
除《泥土之界》外，乔顿还创作了一部长篇小说《当她醒来时》和一篇短篇小说《欢笑过后》。目前，她正在创作《泥土之界》的续篇。
目录
泥土之界 001
第一部 005
第二部 127
第三部 199
希拉莉·乔顿访谈 304
精彩书摘
杰 米
我和亨利挖了一个坑，足有七英尺深。挖太浅的话怕下次洪灾暴发，尸体会随着洪水破土而出，在水中一浮一沉，仿佛在向我们点头致意：小子，你们好！还记得我吗？一想到这个情景，我们也顾不得手上磨起的水泡破了再起，忙不迭地继续往深挖。我们每挥动一下铁锹都伴着一阵钻心疼——这老家伙，连死都不放过我们。我倒觉得这样疼点好，免得我多想，勾起过往的回忆。
坑越挖越深，渐渐连铁锹也触不到底了，我无奈地爬到坑里继续挖，亨利则在坑边踱着步，察看着此刻的天气。土壤经过雨水的浸泡，挖起来感觉像挖生肉一样难，我不得不先停下，用手刮掉糊在锹尖上的泥巴，嘴里同时恨恨地骂上几句。雨已经不停不歇连下了三天，好不容易才让人有片刻喘息时间，我们必须抓住机会埋掉尸体。
“我们得抓紧了。”亨利道。
我抬头瞧着头顶上色如土灰的云朵，北面天空上则已经黑云密布，正乌压压地向这边赶过来。
“来不及了。”我有些急道。
“肯定来得及。”亨利道。
亨利就是这种人，对自己的期望有种近乎执拗的自信：来得及抢在暴雨倾盆之前，埋掉尸体；土壤肯定会及时干透以补种棉花；明年肯定是个好年头；他的小兄弟绝不会背叛他。
我手上加快速度，每挖一下都疼得一咧嘴。我知道只要我想停随时可以停下来，亨利会接着继续挖，不会有任何抱怨——毫不介意他已年近五十，而我才二十九。可或许是为了逞强，或者是出于倔强，也许两者皆有之，我一直挖没停。等亨利说“行了，换我来”时，我浑身已疼得犹如火烧，嘴里呼哧呼哧大口喘着粗气，就好像一台又旧又破的发动机。亨利把我拉出坑来时，我必须紧咬牙关才忍住没哭出声来。亨利根本不知道，那一顿拳打脚踢让我身上好多地方现在还隐隐生疼呢。
但亨利永远也不会知道那件事的。
我跪在坑边，瞧着亨利继续挖。亨利的脸和手上都沾上了厚厚的泥巴，如果这时恰巧有人路过，没准还以为挖坑的是一个黑人呢。我自己也好不到哪儿去，同样一身脏脏的泥巴，可因为我那头红发，谁也不会误认为我是黑人。我父亲也有一头漂亮的棕红色头发，女人见了都忍不住想伸手感受下发丝拂手而过的顺滑。但我却对这头红发恨得牙根痒痒。它们像火葬时的一团烈火，在我头上熊熊燃烧，向全世界宣告我的体内流淌着父亲的血，每次照镜子时，它们都不忘记提醒我这一点。
等挖了大约四英尺深时，亨利的铁锹突然“砰”的一声，碰到一个硬梆梆的玩意。
“什么东西？”我纳闷道。
“好像是石头。”
可那并不是石头，而是一块人骨——人的头盖骨，后脑还破了一个大洞。“该死的。”亨利举着头盖骨对着亮光察看，嘴里抱怨道。
“我们现在怎么办？”
“我也不知道。”
我们都抬头向北瞧去。天上的黑云越积越厚，阴沉沉的一眼望不到边。
“重新挖肯定来不及了，”我说道，“这雨只要下起来，说不定又是连着几天都不停。”
“那可不行，”亨利道，“我可不想再等了。”
亨利低下头继续挖，一边挖，一边将翻出来的骨头递给我：人的肋骨、臂骨，还有盆骨。我刚接过腿骨，突然听见从坑底传上来的金属碰撞声。待亨利举起一根胫骨，我瞧见腿骨上竟然锁着镣铐，锈迹斑斑的镣铐下方还连着一根断开的铁链。
“我的天啊，”亨利道，“这原来是奴隶的坟墓。”
“那可不一定。”
亨利拿起那块破损的人头骨。“你瞧见这洞了吗？他是头部中枪死的。肯定是逃跑时被抓到了。”亨利摇摇头，“完了。”
“什么完了？”
“我们不能把父亲葬在黑鬼的坟墓里，”亨利道，“再没什么比这更让父亲厌恶了。来，拉我上去。”亨利伸出沾满泥巴的手。
“说不定是逃跑的犯人呢，”我争辩道，“是白人。”虽然我说的也有可能，可我知道自己其实是在狡辩。见亨利面露迟疑，我继续劝他道：“那个监狱离这儿多远，不过六或七英里吧？”
“要十多英里呢。”亨利答道，不过他把刚伸出来的手又收了回去。
“来吧，”我伸手道，“你休息一下，换我挖一会儿。”亨利抬手握住我的手时，我强忍着才没让自己笑出来。亨利刚说的一点没错：没什么比把父亲葬在黑鬼的坟墓里会让他感到更深恶痛绝的了。
轮到亨利继续挖的时候，我瞧见劳拉正小心翼翼地穿过被水淹没的田地，两手各提着一个篮子，向我们走来。我用手指把口袋里的手帕勾出来，用它擦掉脸上的泥巴——爱慕虚荣，这是我从父亲身上继承到的另一个特点。
“劳拉来了。”我告诉亨利道。
“把我拉上去。”亨利道。
评论0