爱啊美啊人生啊

石川啄木的三行短歌对日常生活,四季变化,亲友孩童,乡村风俗等均有独特的描写,并以细腻敏感的思绪对生活中的得到和丧失做出记录。作为年少病逝,在文坛短暂一现的诗人,石川啄木的诗歌无论是创作水平,还是对生命超出时代的体悟,都展现着无可替代的价值。

本书较为全面地收录了石川啄木的诗歌作品,包括石川啄木的两部短歌集,《一握砂》包含551首短歌,《可悲的玩具》包含194首短歌,这两部歌集诚恳地记录了诗人在贫病生活中的哀思和叹息和对现实世界的思考。

石川啄木把一个人年轻时代所遇到的琐碎小事,些开心期待的心情,跃跃欲试的样子,恋爱和分手的日子,厌弃生活和工作的时候,因疾病烦忧、因家人感受想念、因城市的一花一木觉得开心或者不开心一一被收录在册。所以今天我们读他的诗,几乎每一首都能打动自己。

编辑推荐

特邀新锐设计师为石川啄木迷们量身打造国内首部原创“概念蓝”笔记款诗集。去掉ji致悲伤的诗的情绪和语言、苦痛记忆,留下美丽空白,任你书写。

情绪诗,三行私语,一个时代的剪影素描。

1. 石川啄木的短歌对日常生活,四季变化,亲友孩童,乡村风俗等均有独特的描写,并以细腻敏感的思绪对生活中的得到和失去做出记录。生活中,琐屑微茫的一件小事或一个季节,被描写得恰当和妥帖。

图书内页设计线条留白,诗歌造句体,可以写下属于自己的三行短诗,自由发挥。

纯真“暖丧”诗,只想任性做自己。

2. 石川啄木的诗歌无论是创作水平,还是对生命超出时代的体悟,都展现着无可替代的价值。那些开心期待的心情,跃跃欲试的样子,恋爱和分手的日子,厌弃生活和工作的时候,因疾病烦忧、因家人感受想念、因城市的一花一木觉得开心或者不开心都一一被收录在册。

石川啄木的诗歌短小精美,语言清新,独辟蹊径,因充满深刻的个人印记和况味而出名。他用现代口语来写短歌,在形式上亦有创新,打破了三十一个音一行的传统形式,创造出二十一个音三行的独特格式。

本书由周作人翻译,译文语言时而节制雅静,时而肆意热情,使石川啄木那颗灼热、敏感、痛楚的诗人之心悦然纸上。

敏感人群特供,给所有无缘无故、觉得寂寞的人

3. 石川的诗里,弥漫着一种忧郁和自嘲般的豁达。他静静地告诉你,那些细小的,隐忍的藏起来的棱角,生活里碰到的小疙瘩,日子因不安躁动而呈现出来的小颗粒,都值得念念不忘,奋力争取。

本书由周作人翻译,译文语言时而节制雅静,时而肆意热情,使石川啄木那颗灼热、敏感、痛楚的诗人之心悦然纸上。

“在书里读到像自己的灵魂,蕞能拯救孤单”

4. 本书较为全面地收录了石川啄木的诗歌作品,包括石川啄木的两部短歌集。

《一握砂》包含551首短歌,《可悲的玩具》包含194首短歌。

这两部歌集诚恳地记录了诗人在贫病生活中的哀思和叹息和对现实世界的思考。

想要变温柔的你,事物的百般滋味,在石川的诗里,可以一起品尝到了。

哪怕旅途漫长,相知的人未如约出现。爱啊美啊人生啊,终将如你所愿。

作者简介

【日】石川啄木 著

石川啄木,日本明治时代歌人、诗人、评论家。对日本和西方文学均有惊人的造诣。被称为“日本国民诗人”其诗作是历年来日本中小学生教科书必选的经典。

石川啄木用现代语写传统的短歌,并在音律、断句方面亦有创新,他的歌集开创了日本短歌的新时代。他使短歌这一古老的文学形式与日本人民的现实生活相联系,冲破了传统的狭隘题材。

他出身贫苦,曾当过小学代课老师、新闻记者、报社校对,著有《憧憬》《一握砂》等。啄木的短歌有一种理想的,往往是充满讽刺的内容,尽管他也因其诗歌中充满深刻的个人情调而知名。

周作人 译

周作人,中国现代著名散文家、文学理论家、评论家、诗人、翻译家,中国民俗学开拓人,新文化运动的杰出代表。

是鲁迅之弟,被称为民国di一散文家,历任国立北京大学教授、东方文学系主任,燕京大学新文学系主任,新文化运动的重要代表人物之一。一生著译传世约1100万字,翻译作品居一半有余。

精彩书评

“日本的诗歌无论和歌俳句,都是言不尽意,以有余韵为贵;唯独啄木的歌我们却要知道他歌外附带的情节,愈详细的知道便愈有情味。”
——《史航说书》

石川啄木在我的想象里,是会在一段孤寂的旅途中遇到的人,你熟悉这种感觉:即使相对无语,在各自的眼神里也能闪烁起无声的话语。这也正是我读他的诗时心里涌出的感受。

——音乐人钟立风

这本石川啄木的诗歌集,很像我蕞亲爱的给我写来的信啊。——诗人、小说家巫昂

目录

一握砂

爱自己的歌

秋风送爽

难忘记的人们

脱手套的时候

可悲的玩具

精彩书摘

001,在东海的小岛之滨,

我泪流满面

在白砂滩上与螃蟹玩耍着。

東海の小島の磯の白砂に

われ泣きぬれて

蟹とたはむる

002,不能忘记那颊上流下来的

眼泪也不擦去,

将一握砂给我看的人。

頬につ

なみだのごはず

一握の砂を示しし人を忘れず

003,对着大海独自一人,

预备哭上七八天,

这样走出了家门。

004,用手指掘那砂山的砂,

出来了一支

生满了锈的手枪。

,042,把发热的面颊

埋在柔软的积雪里一般,

想那么恋爱一下看看。

やはらかに積れる雪に

熱てる頬を埋むるごとき

恋してみたし

060,路旁的狗打了个长长的呵欠,

我也学它的样,

因为羡慕的缘故。

078,穿上新洋服什么的,

旅行去吧,

今年也这么想过。

079,故意地灭了灯火,

睁着眼想着,

那是极平常的事情。

080,在浅草凌云阁的顶上,

抱着胳膊的那天,

写下了长长的日记。

抱歉,此资源仅限VIP下载,请先
如果您有任何问题,请随时与我们联系,只要看见一定及时回复,谢谢。本站内容均搜集于网络,本身不存储任何资源,也不提下载服务,如侵权到您,请提交反馈,我们将配合您第一时间删除。

这本书怎么样?

点击星号为它评分!

平均评分 0 / 5. 投票数: 0

到目前为止还没有评分!成为第一位为此书评分。

书名:爱啊美啊人生啊
作者:石川啄木
译者:周作人
出版社:百花文艺出版社
ISBN:9787530677322
豆瓣评分:6.5
下载说明:如果您有任何问题,请随时与我们联系,只要看见一定及时回复,谢谢。本站内容均搜集于网络,本身不存储任何资源,也不提下载服务,如侵权到您,请提交反馈,我们将配合您第一时间删除。
0
分享到:

书评0

请先

没有账号? 注册忘记密码?

社交账号快速登录

'); })();