11世纪末，数万十字军义无反顾地踏上了惨烈的东征之路。他们天真地坚信，从异教徒手中夺回耶路撒冷、解救被凌虐的东方教徒，就是上帝赋予他们的神圣使命。但历史远非如此简单，十字军说到底是一群狂热的乌合之众，从一开始，他们就只是这场权力游戏中任人摆布的棋子……
权力游戏Round 1: 出征
作为十字军的幕后推手，拜占庭皇帝阿莱克修斯很早就开始了舆论造势。他通过官方和私人的渠道，不断向西欧人渲染东方教徒的惨状；还成功地洗脑西方教徒：只有拯救拜占庭，才能拯救基督教的事业！罗马教皇乌尔班二世则与他遥相配合，通过巡回演说，直接煽动西欧人出发远征。
权力游戏Round 2: 控制
作为十字军的精神领袖，乌尔班二世故意不指定东征的领导人，也不制定战略目标。群龙无首的情况下，阿莱克修斯顺利成为十字军的实际指挥者。他垄断了东征沿途的接待和引导工作，直接控制了十字军的招募、补给和后勤，让十字军各路领导人对他投鼠忌器。
权力游戏Round 3: 收复
十字军初次遇敌，就是在易守难攻的拜占庭战略要地尼西亚。趁着十字军进行艰苦异常的围城战，阿莱克修斯暗中说服了守城的塞尔柱人投降拜占庭，又命令自己的军队佯装攻城，制造了一种拜占庭率先破城的假象，顺理成章地将尼西亚收入囊中。他又通过贿赂和切断补给等软硬兼施的手段，迫使十字军领导人对他效忠称臣。阿莱克修斯利用十字军收复了大量失地，给内外交困的拜占庭帝国带来了史诗般的逆转。
编辑推荐
◆乌合之众只能任人摆布！
◆看上去是乌合之众的狂热献身，实际上是个别野心家的权力游戏！
◆轰动23国的畅销巨著《丝绸之路：一部全新世界史》作者经典作品。
◆不容错过的十字军故事，已被翻译成10种语言。
◆运用全新史料，剖析十字军背后的权力游戏，揭示狂热东征运动的深层动力。
◆翻开本书，揭开狂热的十字军东征背后那些真实的权力游戏！
◆本书充斥着拜占庭帝国的权谋……从任何一个角度来看，这本书都是非常重要的，不但有引人入胜的全新角度，其运用全新史料的方法也让人印象深刻。——《耶路撒冷三千年》作者西蒙·蒙蒂菲奥里
◆作者彼得·弗兰科潘入选英国《展望杂志》“2019年环球五十位思想家”名单：
“这位牛津大学的历史学家，在我们看待过去的方式上，引发了一场大众革命！”
◆从本质上来说，（拜占庭阿莱克修斯）皇帝就是一只蝎子，你无须惧怕它的脸庞，却一定要当心它的尾巴！——十字军骑士提尔的威廉
◆看上去是乌合之众的狂热献身，实际上是个别野心家的权力游戏！
◆轰动23国的畅销巨著《丝绸之路：一部全新世界史》作者经典作品。
◆不容错过的十字军故事，已被翻译成10种语言。
◆运用全新史料，剖析十字军背后的权力游戏，揭示狂热东征运动的深层动力。
◆翻开本书，揭开狂热的十字军东征背后那些真实的权力游戏！
◆本书充斥着拜占庭帝国的权谋……从任何一个角度来看，这本书都是非常重要的，不但有引人入胜的全新角度，其运用全新史料的方法也让人印象深刻。——《耶路撒冷三千年》作者西蒙·蒙蒂菲奥里
◆作者彼得·弗兰科潘入选英国《展望杂志》“2019年环球五十位思想家”名单：
“这位牛津大学的历史学家，在我们看待过去的方式上，引发了一场大众革命！”
◆从本质上来说，（拜占庭阿莱克修斯）皇帝就是一只蝎子，你无须惧怕它的脸庞，却一定要当心它的尾巴！——十字军骑士提尔的威廉
作者简介
目录
版权信息
来自东方的呼唤
西方的回应
远征圣地
解放圣地
前言与致谢
序言
第1章 危机中的欧洲
第2章 重振君士坦丁堡
第3章 东方的稳固
第4章 小亚细亚的崩溃
第5章 山雨欲来
第6章 东方的召唤
第7章 西方的回应
第9章 初次遇敌
第10章 为十字军的灵魂而战
第11章 十字军离析
第12章 第一次十字军东征的影响
注释
进一步阅读书目
来自东方的呼唤
西方的回应
远征圣地
解放圣地
前言与致谢
序言
第1章 危机中的欧洲
第2章 重振君士坦丁堡
第3章 东方的稳固
第4章 小亚细亚的崩溃
第5章 山雨欲来
第6章 东方的召唤
第7章 西方的回应
第9章 初次遇敌
第10章 为十字军的灵魂而战
第11章 十字军离析
第12章 第一次十字军东征的影响
注释
进一步阅读书目
前言
前言与致谢
大多数大学生都有过这样的经历：在他们学习生涯中的某些时刻，要在上午九点钟去听一次讲座实在让人感觉不太公平，甚至有些残忍。我还记得1992年的我无精打采地爬上剑桥历史系的楼梯，努力地把自己摇清醒，找个位子坐下听自己本学期的第一次讲座课。讲座和我选的论文主题有关，题为“拜占庭及其邻居们，公元800年—1200年”。但五分钟后，我却突然警醒，像换了个人似的，仿佛刚刚喝了一杯三倍浓缩的咖啡。我听到了，无情的佩切涅格草原游牧民族，他们什么都愿意做，只要能换到胡椒、红色丝绸和中东的毛皮；我思索着，异教徒保加利亚人的领袖为什么会在公元9世纪选择皈依基督教；我还听说了新罗马帝都君士坦丁堡。
这第一讲给我带来的兴奋，激发了我对拜占庭帝国及其邻人的无穷兴趣。我选择继续深造是水到渠成的事情，但唯一的问题是要选择一个课题。最后，皇帝阿莱克修斯一世·科穆宁的统治期吸引了我的目光，因为它有丰富的相关文献和众多没有解答的问题。可是，我很快就发现，为了真正了解11世纪末12世纪初的拜占庭帝国，我必须能读懂当时的文献，尤其是《阿莱克修斯纪》；然后是意大利南部的希腊和拉丁文献；我还要了解草原游牧民族的世界；再接下来是君士坦丁堡、巴尔干和小亚细亚的考古材料和物质文化遗存；接着还有十字军、中世纪教皇，以及在圣地开创拉丁拓殖地的历史……最初由一次晨间讲座课不经意引发的情绪，变为了一种追寻的激情：偶尔似乎要压垮我，有时让人沮丧无比，但总是如此令人兴奋。
在这些年里，有很多人的支持和帮助值得我衷心表示感谢。从1997年开始，伍斯特学院的院长和教职员工们为我提供了一处美妙且充满共鸣的家园，他们总是慷慨给予，却极少索求。我还要感谢普林斯顿大学授予我斯坦利·西格访问研究员的职位，让我得以有机会打开新的研究渠道。哈佛大学的教职员工们也让我感激不已，他们让我在敦巴顿橡树园进行了一次夏季访学，正是在那里，我在本书中表述的某些观点才得以成形。牛津大学博德利图书馆(Bodleian Library)的员工，尤其是下层阅览室(Lower Reading Room)的员工，以及历史学院图书馆的员工都非常耐心，充满幽默感。我在牛津的众多同事也是如此，在这里我有幸与一些最棒的古代晚期和拜占庭研究领域的学者共事。
我要感谢我在牛津的众多同事，尤其是Mark Whittow、Catherine Holmes、Cyril Mango、Marlia Mango、Elizabeth Jeffreys、Michael Jeffreys、Marc Lauxtermann和James Howard-Johnston，他们慷慨地分享了他们对11世纪、12世纪的研究观点。我还要特别感谢Jonathan Shepard，他就是那次剑桥讲座的主讲人，此后也一直引导着我从事拜占庭研究，对我影响深远。此外，还有其他很多人，从我的本科生、研究生到我的同事们，都曾与我在各种会议中讨论君士坦丁堡、阿莱克修斯和十字军直到深夜，我也要感谢他们。如果他们的一些好建议我没能完全吸收到这本书中，我只能深表抱歉。
Catherine Clarke也是我的好朋友，是她一直鼓励我重新讲述一下第一次十字军东征的故事。如果不是在她以及她所在的Felicity Bryan团队的帮助下，我根本写不出这本书。还有Bodley Head出版社的Will Sulkin和哈佛大学出版社的Joyce Seltzer，他们始终都很慷慨地给予我帮助。我还要感谢Jörg Hensgen提出了一些很值得思索的问题，这些问题让这本书能够变得更好。Chloe Campbell犹如一位守护天使，她的耐心和建议总是那么有价值。另外，我还要衷心感谢Anthony Hippisley和Martin Lubikowski帮我绘制地图。我对我的父母更是感激不尽，他们从我孩提时期就一直鼓舞、支持着我。
我最要感谢的是我的妻子杰西卡，她在我听到讲座的同一天听到了关于游牧民族、拜占庭和东地中海的故事，因为我很兴奋地告诉了她，那天上午我遇到的这个新世界是多么让我激动。我告诉她我找到了自己梦想的主题，而她一直耐心倾听。当我喝完在Clowns买到的第一批咖啡，感到遇到瓶颈时，她仍然鼓励我继续追寻下去。我将这本书献给她。
彼得·弗兰科潘
2011年7月
大多数大学生都有过这样的经历：在他们学习生涯中的某些时刻，要在上午九点钟去听一次讲座实在让人感觉不太公平，甚至有些残忍。我还记得1992年的我无精打采地爬上剑桥历史系的楼梯，努力地把自己摇清醒，找个位子坐下听自己本学期的第一次讲座课。讲座和我选的论文主题有关，题为“拜占庭及其邻居们，公元800年—1200年”。但五分钟后，我却突然警醒，像换了个人似的，仿佛刚刚喝了一杯三倍浓缩的咖啡。我听到了，无情的佩切涅格草原游牧民族，他们什么都愿意做，只要能换到胡椒、红色丝绸和中东的毛皮；我思索着，异教徒保加利亚人的领袖为什么会在公元9世纪选择皈依基督教；我还听说了新罗马帝都君士坦丁堡。
这第一讲给我带来的兴奋，激发了我对拜占庭帝国及其邻人的无穷兴趣。我选择继续深造是水到渠成的事情，但唯一的问题是要选择一个课题。最后，皇帝阿莱克修斯一世·科穆宁的统治期吸引了我的目光，因为它有丰富的相关文献和众多没有解答的问题。可是，我很快就发现，为了真正了解11世纪末12世纪初的拜占庭帝国，我必须能读懂当时的文献，尤其是《阿莱克修斯纪》；然后是意大利南部的希腊和拉丁文献；我还要了解草原游牧民族的世界；再接下来是君士坦丁堡、巴尔干和小亚细亚的考古材料和物质文化遗存；接着还有十字军、中世纪教皇，以及在圣地开创拉丁拓殖地的历史……最初由一次晨间讲座课不经意引发的情绪，变为了一种追寻的激情：偶尔似乎要压垮我，有时让人沮丧无比，但总是如此令人兴奋。
在这些年里，有很多人的支持和帮助值得我衷心表示感谢。从1997年开始，伍斯特学院的院长和教职员工们为我提供了一处美妙且充满共鸣的家园，他们总是慷慨给予，却极少索求。我还要感谢普林斯顿大学授予我斯坦利·西格访问研究员的职位，让我得以有机会打开新的研究渠道。哈佛大学的教职员工们也让我感激不已，他们让我在敦巴顿橡树园进行了一次夏季访学，正是在那里，我在本书中表述的某些观点才得以成形。牛津大学博德利图书馆(Bodleian Library)的员工，尤其是下层阅览室(Lower Reading Room)的员工，以及历史学院图书馆的员工都非常耐心，充满幽默感。我在牛津的众多同事也是如此，在这里我有幸与一些最棒的古代晚期和拜占庭研究领域的学者共事。
我要感谢我在牛津的众多同事，尤其是Mark Whittow、Catherine Holmes、Cyril Mango、Marlia Mango、Elizabeth Jeffreys、Michael Jeffreys、Marc Lauxtermann和James Howard-Johnston，他们慷慨地分享了他们对11世纪、12世纪的研究观点。我还要特别感谢Jonathan Shepard，他就是那次剑桥讲座的主讲人，此后也一直引导着我从事拜占庭研究，对我影响深远。此外，还有其他很多人，从我的本科生、研究生到我的同事们，都曾与我在各种会议中讨论君士坦丁堡、阿莱克修斯和十字军直到深夜，我也要感谢他们。如果他们的一些好建议我没能完全吸收到这本书中，我只能深表抱歉。
Catherine Clarke也是我的好朋友，是她一直鼓励我重新讲述一下第一次十字军东征的故事。如果不是在她以及她所在的Felicity Bryan团队的帮助下，我根本写不出这本书。还有Bodley Head出版社的Will Sulkin和哈佛大学出版社的Joyce Seltzer，他们始终都很慷慨地给予我帮助。我还要感谢Jörg Hensgen提出了一些很值得思索的问题，这些问题让这本书能够变得更好。Chloe Campbell犹如一位守护天使，她的耐心和建议总是那么有价值。另外，我还要衷心感谢Anthony Hippisley和Martin Lubikowski帮我绘制地图。我对我的父母更是感激不尽，他们从我孩提时期就一直鼓舞、支持着我。
我最要感谢的是我的妻子杰西卡，她在我听到讲座的同一天听到了关于游牧民族、拜占庭和东地中海的故事，因为我很兴奋地告诉了她，那天上午我遇到的这个新世界是多么让我激动。我告诉她我找到了自己梦想的主题，而她一直耐心倾听。当我喝完在Clowns买到的第一批咖啡，感到遇到瓶颈时，她仍然鼓励我继续追寻下去。我将这本书献给她。
彼得·弗兰科潘
2011年7月
精彩书摘
第2章 重振君士坦丁堡
君士坦丁堡的建造设计是有意要唤起敬畏之情的。与旧罗马一样，这是一座庞大而壮丽非凡的都城。从陆路前来的访客首先将会看到厚重的城墙，还有为城内送水的巨大水道。陆上的城墙加固到12米，从金角湾一直延伸到马尔马拉海。城墙是由皇帝狄奥多西(Theodosios)[1]在公元5世纪时重建，旨在屏退最具野心的可怕敌人。它们厚5米，由96座瞭望塔护卫。瞭望塔可监视通往西方和北方的各条道路。9扇防守严密的城门控制着进城的通道，但它们还仅仅是外墙。来访者接下来要跨过一条深深的护城河，跨过另一圈内墙，然后才能踏上城内的某条主干道，进入城市的中心地带。
如果从海上来访，那看到的景色就更加壮观了。君士坦丁堡位于马尔马拉海的北岸，正处在欧洲与小亚细亚离得最近的地点。城中的纪念碑、教堂和宫殿，若从甲板上一瞥，第一印象绝对是壮丽非凡。这座都城一直绵延到目力所及的尽头，占地达3万公顷。其人口以数十万计，规模是当时西欧那些大城市的近10倍。
君士坦丁堡的主要建筑同样令人惊叹。最让人叹为观止的当数雄伟的圣索菲亚大教堂。它由查士丁尼(Justinian)皇帝[2]在公元6世纪下令建造。在空中延展的巨大穹顶宽达30多米，高55米，如同飘浮在“天空中的帐篷”。这座教堂堪称工程学上的奇迹，它的装饰也美轮美奂。日光从窗户射入，金色的马赛克闪闪发光。1除此之外，君士坦丁堡其他杰出的地标也比比皆是：数百座教堂和修道院、一座可供赛马和战车比赛的庞大竞技场、众多澡堂、宏伟的宫殿，甚至还有一座动物园。一首赞颂君士坦丁堡的诗作曾这样说道：古有世界七大奇迹，而今却有君士坦丁堡七大奇迹。2
这样一座人口众多、熙熙攘攘的城市自然需要好好管理。君士坦丁堡的各个市场都由城区长官(eparch)的官署来监管、规制。官署派出的人员要确保度量衡标准，不会短斤少两，并严格控制售卖商品的质量稳定。同时，行会体系也起到了保证质量的作用：杂货商、鱼贩、屠夫、蜡烛商、制绳工和马具商等，全都拥有明确的行规和指明他们可以卖什么以及到哪里卖的行为条例。他们甚至还有定价指南(至少针对常规商品是有的)，旨在控制通货膨胀。所有这一切的结果就是，城中有稳定的果蔬、奶制品、肉类和鱼类供应，还常年供应更加新奇的商品，如香料、蜂蜡、银器和丝绸——正是这些商品让拜占庭声名鹊起。3
一位11世纪来到君士坦丁堡的游客为这座城市如此多元化的人口和壮丽宏伟的建筑而惊叹不已，他满怀好奇地记录下了都城中四处进行的宗教游行，还目睹了布拉赫奈宫(Blakhernai)圣母教堂(church of the Theotokos)的圣母像显灵奇迹：圣母的纱巾缓缓飘起盖住脸庞，之后又缓缓落回原处。4另一名11世纪末的访客也难抑心中的敬畏之情：“哦，君士坦丁堡是多么高贵、多么美丽的城市啊!这里修道院和宫殿数不胜数，且都用如此高超的技艺建造而成!在主干道甚至更小的街道上，令人称奇的东西真是看也看不完!要一一列出这里各式各样的财富，那些金的、银的、各种宝石的，还有各种圣物，将是多么冗长乏味的工程!商人们定期航来，不断给这座城市带来各种生活必需品。我估计，常住在那里头的宦官就大约有两万名。”5
君士坦丁堡的建造设计是有意要唤起敬畏之情的。与旧罗马一样，这是一座庞大而壮丽非凡的都城。从陆路前来的访客首先将会看到厚重的城墙，还有为城内送水的巨大水道。陆上的城墙加固到12米，从金角湾一直延伸到马尔马拉海。城墙是由皇帝狄奥多西(Theodosios)[1]在公元5世纪时重建，旨在屏退最具野心的可怕敌人。它们厚5米，由96座瞭望塔护卫。瞭望塔可监视通往西方和北方的各条道路。9扇防守严密的城门控制着进城的通道，但它们还仅仅是外墙。来访者接下来要跨过一条深深的护城河，跨过另一圈内墙，然后才能踏上城内的某条主干道，进入城市的中心地带。
如果从海上来访，那看到的景色就更加壮观了。君士坦丁堡位于马尔马拉海的北岸，正处在欧洲与小亚细亚离得最近的地点。城中的纪念碑、教堂和宫殿，若从甲板上一瞥，第一印象绝对是壮丽非凡。这座都城一直绵延到目力所及的尽头，占地达3万公顷。其人口以数十万计，规模是当时西欧那些大城市的近10倍。
君士坦丁堡的主要建筑同样令人惊叹。最让人叹为观止的当数雄伟的圣索菲亚大教堂。它由查士丁尼(Justinian)皇帝[2]在公元6世纪下令建造。在空中延展的巨大穹顶宽达30多米，高55米，如同飘浮在“天空中的帐篷”。这座教堂堪称工程学上的奇迹，它的装饰也美轮美奂。日光从窗户射入，金色的马赛克闪闪发光。1除此之外，君士坦丁堡其他杰出的地标也比比皆是：数百座教堂和修道院、一座可供赛马和战车比赛的庞大竞技场、众多澡堂、宏伟的宫殿，甚至还有一座动物园。一首赞颂君士坦丁堡的诗作曾这样说道：古有世界七大奇迹，而今却有君士坦丁堡七大奇迹。2
这样一座人口众多、熙熙攘攘的城市自然需要好好管理。君士坦丁堡的各个市场都由城区长官(eparch)的官署来监管、规制。官署派出的人员要确保度量衡标准，不会短斤少两，并严格控制售卖商品的质量稳定。同时，行会体系也起到了保证质量的作用：杂货商、鱼贩、屠夫、蜡烛商、制绳工和马具商等，全都拥有明确的行规和指明他们可以卖什么以及到哪里卖的行为条例。他们甚至还有定价指南(至少针对常规商品是有的)，旨在控制通货膨胀。所有这一切的结果就是，城中有稳定的果蔬、奶制品、肉类和鱼类供应，还常年供应更加新奇的商品，如香料、蜂蜡、银器和丝绸——正是这些商品让拜占庭声名鹊起。3
一位11世纪来到君士坦丁堡的游客为这座城市如此多元化的人口和壮丽宏伟的建筑而惊叹不已，他满怀好奇地记录下了都城中四处进行的宗教游行，还目睹了布拉赫奈宫(Blakhernai)圣母教堂(church of the Theotokos)的圣母像显灵奇迹：圣母的纱巾缓缓飘起盖住脸庞，之后又缓缓落回原处。4另一名11世纪末的访客也难抑心中的敬畏之情：“哦，君士坦丁堡是多么高贵、多么美丽的城市啊!这里修道院和宫殿数不胜数，且都用如此高超的技艺建造而成!在主干道甚至更小的街道上，令人称奇的东西真是看也看不完!要一一列出这里各式各样的财富，那些金的、银的、各种宝石的，还有各种圣物，将是多么冗长乏味的工程!商人们定期航来，不断给这座城市带来各种生活必需品。我估计，常住在那里头的宦官就大约有两万名。”5
资源下载
评论0