中国读者精心挑选了50部兼具经典性与当代性的作品，分五辑推出。除可读性较高的短篇小说之外，还收录了一些诗歌及未曾译介过的非虚构作品。
在保证高质量选本和译本的同时，小黑书第二辑更具易读性与趣味性，包括6本短篇小说集、2本诗集、1本警句集和1本杂文集。如奥斯卡•王尔德犀利而风趣的警句集《只有乏味的人会在早餐时才华横溢》，艾米莉•勃朗特首次译介成中文的诗篇《夜晚在我周围变暗》，科幻小说先驱乔治•威尔斯的预言性故事《显微镜下的失误》，以及巴尔扎克两个精彩短篇组成的《无神论者做弥撒》等。超过60%的作品为首次译介。
编辑推荐
★ 一本小书，两副面孔：中英双语，正反阅读。
★ 经典三段式封面，黑白色调简约高级，既是值得收藏的文学经典，也是上镜百搭的时尚单品。
★ 口袋书开本设计，后勒口自带卡、票插槽，通勤与旅行的益佳伴侣。
★ 保证高质量选本和译本的同时，第二辑更具易读性与趣味性。超过60%的作品为国内首次译介。
作者简介
★ 奥斯卡•王尔德，以剧作、诗歌、童话和小说闻名，被誉为能与安徒生齐名的童话作家。著有《幸福王子》《夜莺与玫瑰》等多部脍炙人口的经典童话作品。
★ 莫泊桑，19世纪后半叶法国批判现实主义作家，与俄国契诃夫和美国欧•亨利并称为“世界三大短篇小说巨匠”。代表作品有《项链》《漂亮朋友》《羊脂球》和《我的叔叔于勒》等。
★ 安徒生，丹麦19世纪童话作家，被誉为“世界儿童文学的太阳”。安徒生的代表作有《小锡兵》《海的女儿》《拇指姑娘》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》等。
★ 马克• 吐温，美国作家、演说家，代表作品有小说《百万英镑》《哈克贝利•费恩历险记》《汤姆•索亚历险记》等。
★ 巴尔扎克，法国小说家，被称为“现代法国小说之父”，代表作《人间喜剧》。
★ 赫伯特•乔治•威尔斯，英国著名小说家，新闻记者、政治家、社会学家和历史学家。他创作的科幻小说对该领域影响深远，代表作品《时间机器》《莫洛博士岛》《隐身人》《星际战争》。
★ 约瑟夫•康拉德，英国作家，代表作品《吉姆爷》《黑暗的心》。
★ 艾米莉•勃朗特，19世纪英国作家与诗人，世界文学名著《呼啸山庄》的作者。
★ W.B.叶芝，爱尔兰诗人、剧作家和散文家，是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖，代表作品《钟楼》《盘旋的楼梯》《驶向拜占庭》 。
★ 托马斯•德•昆西，英国著名散文家和批评家。
目录
11 只有乏味的人会在早餐时才华横溢
12 蛇蝎美人
13 打火匣
14 被偷的白象
15 无神论者做弥撒
16 显微镜下的失误
17 明天
18 夜晚在我周围变暗
19 一种可怕的美诞生了
20 被视为艺术的谋杀案
精彩书摘
《只有乏味的人会在早餐时才华横溢》节选
王尔德
对他们的伟人一无所知，是英国教育的必要元素之一。
我们人人都花时间寻找生活的秘诀。其实，生活的秘诀在艺术之中。
生活的至高目标是生活。很少人在生活。实现自己的完美状态，把自己的梦想逐一变为现实，那才叫生活。
商人早早起床吃了第一餐，赶火车进城，在昏暗无光、灰灰蒙蒙的商业世界混上一天，夜晚回到家里，吃完晚餐就睡觉，这种生活以我看来比奴工都不如——捆绑他的不是铁链，是金枷。
劣等艺术比没有艺术还要差远了。
……没有什么是值得做的，除了世人都说无法成功的事。
做一份美味沙拉相当于做一个优秀的外交家——两者涉及的问题完全相同：得知道应该往醋里掺多少油。
生活是太重要的事，不能认真地谈论它。
贵族政治里的金钱永远多于头脑。
好国王是唯一对现代民主政治构成威胁的敌人。
我一向认为，只有缺乏想象力的人会死守“始终如一”的立场……
……典型的英国厨子是个蠢女人，她的罪过是从来没学会如何放盐，为此她应该变成一根盐柱。
莎士比亚可以说是第一个明白男式紧身上衣的戏剧价值，也知道如何运用一件裙撑托起一个高潮的人。
……舞台不单是各种艺术形式交会的地方，而且是艺术向生活回归的地方。
真正的戏剧家……向我们展现艺术条件下的生活，而不是生活形式的艺术。
……我们普通的英国小说家……没有做到……风格凝练。他们的人物过于能说会道，谈得自己也精疲力尽。我们想要的是多一点的现实，少一点的修辞……我们情愿他们谈得少些、想得多些。
它们领着我们穿越一片废话连连的荒漠，去到一座据说是人生的海市蜃楼：我们漫无目的地游走于词语的不毛之地，追寻一点点自然。不过，也别对英国小说太苛刻了，它们是智力空虚者的唯一消遣。
没有什么能打垮一个诗人，除了一处印刷错误。
……不神经质的诗人是稀有的。
美国没有蠢材。许多美国人招人厌烦、趣味庸俗、举止唐突、鲁莽无礼，这也同样是许多英国人爱犯的毛病；但愚蠢并不在美国人的缺点之列。真的，美国没有蠢材生存的土壤。美国人期许擦鞋的也有头脑，事实也不负所望。
至于婚姻，那是他们最流行的制度之一。美国男人早早结婚，美国女人常常结婚；这两种人是天作之合。
美洲始终不能原谅欧洲，因为在历史上它比自己被发现的时间早了一些。
……假如人要专门学习如何说话，那真会是一件功德。语言是我们拥有的最高贵的工具，既能揭示思想又能掩饰思想；讲话本身是一种精神化的行动，交谈则是最可爱的一门艺术。
唯一不会让真实人物显得突兀的杜撰之作是历史。
她在人生早年发现了一条重要的道理：一切都没有放浪那么看似天真。于是，借着一系列大胆的越轨行为（其中一半是无甚损害的），她获取了一个名人能有的各种特权。她不止一次换过丈夫，狄布列特说她有三场婚姻呢；但因为她从来没有换过情人，社会上早已不再流传她的丑闻了。
除非有钱，否则迷人的气质毫无用处。风流韵事是富人的特权，不是无业者的职业。穷人应当实际而本分。有一份持久收入比气质诱人更好。
哪怕在外郡 ，也绝对不该容许在宴席上向人抛出一个纯属数学的智力问题。提这种问题，跟忽然询问人家灵魂的状况一样糟糕。
如果人不能畅所欲言，所谓良好的友谊又何在？人人都可以说动听的话去取悦和奉承，但是真朋友说的永远是逆耳的话，而且不担心令对方痛苦。的确，真朋友宁愿如此，因为这样一来他就会知道自己有益处。
觉得别人全都远远不如自己，这种意识是唯一叫人活得下去的东西，而我向来悉心培育这样的感觉。
我如此聪明，以至于有时我正在说的话，我自己一个词儿都听不懂。
我一向认为，操劳不过是无所事事者的救命稻草。对以“世纪末”这个词为人所知的一切，我都特别佩服和喜爱。这是我们的文明绽放的一朵娇花：唯有它才令世界不至于沦入平庸、粗俗、野蛮。
福楼拜没有写法语文章，他写的是一位艺术大师的文章，作者刚巧是法国人。
今天早晨我在床上想着，法国远远胜过英国的地方在于法国的资产阶级个个想当艺术家，而英国的艺术家个个想当资产阶级。
祈祷永远不能得到应答；否则哪还是祈祷，岂不成了通信。
我有一个重大发现……充分饮酒，足以产生沉醉的全部效果。
传教士呀，乖乖！难道你们不懂，传教士对又穷又饿的食人族来说是神赐的美食？每当他们快到饥馑边缘的时候，大慈大悲的老天就给他们送去一个白白胖胖的传教士。
哲学教我们心平气和地应对他人的不幸。
我个人的经验是我们越多研究艺术，就越少在乎自然……艺术是我们精神饱满的抗议，是我们要求自然安守本分的英勇尝试。
思考是世界上最不健康的事，它像别的疾病一样可以夺人性命。谢天谢地，思考不会传染——至少在英国如此。
在文学中我们需要优异、魅力、美感和想象的魄力。我们不希望作品把下等阶级的所作所为描述一番，令人难受和恶心。
我完全承认现代小说有许多优点。我只不过坚持，作为一类书，它们没法读。
艺术本身就是一种夸张；艺术的精神在于甄选，它正是被过度强调的一种强化模式。
事实不仅在历史中找到立足之地，而且逐渐在篡夺幻想的领域，并已经占领了传奇的王国。它们令人寒心地触碰着一切。它们让人类愈加庸俗。
社会迟早必须重投入它失去的领袖——那高雅迷人的说谎者的怀抱。
生活模仿艺术，远多于艺术模仿生活……生活向艺术举起镜子，要么复制画家或雕塑家想象的某种奇异事物，要么实现小说中的幻梦。
……模仿可以成为最恳切的一种侮辱。
昨晚阿伦德尔太太坚持要我走去窗前，看看她所谓的“天上荣光”。我当然不得不看。她是那种漂亮得不可理喻的俗人，你没法不答应她的任何要求。结果呢？那不过是一幅非常二流的透纳油画，属于透纳水平较差的时期，此画家最糟糕的缺点全都遭到夸张和过分的强调。
一种艺术越是抽象，越是理想化，就越可以向我们揭示它所属时代的气质。如果我们想通过艺术来了解一个国家，不妨看它的建筑，听它的音乐。
评论0